העיתונאי פתח את דבריו ואמר: "הכוונה שהוצהרה כאן בישראל להפוך את רפיח לאזור של עיר מקלט הומניטרית, שם נרדף למחנה ריכוז, מתוך כוונה להעביר לשם או במילה יפה לנקז לשם אוכלוסייה". מנגיסטו הדגישה כי "מחנה ריכוז מחזיר אותנו לתקופות אחרות".
לאחר מכן, ניר הסביר: "מחנה ריכוז זה מחנה ריכוז וכשמרכזים אנשים במקום אחד זה מחנה ריכוז. כשמרכזים אנשים במחנות אוהלים על פני הריסות ונותנים להם שם אוכל, זה מחנה ריכוז. וצריך לזכור גם את הקונוטציה, כי זה מחנה ריכוז, זה מה שמתכננים כאן".
עוד הוסיפה: "נתניהו יוצא לוושינגטון כשהוא מצויד בהסכמה מקיר לקיר בקבינט שלו, גם בקבינט המצומצם וגם בקבינט המורחב, שלא יהיה אפשר לסיים את המערכה הזו בעזה בלי להכניע את חמאס אזרחית, בלי לעבור לשלב הזה שבו אתה מקים את העיר ההומניטרית, מפריד את חמאס מהאוכלוסייה, שולח את האוכלוסייה לעיר הזו, ששם הם יקבלו את כל מה שהם צריכים, וביתר שטחי הרצועה להחיל שיטה של מצור. אין לנו דרך אחרת לנצח את חמאס. ראינו את המחיר".
"יד ושם" בתגובה לדבריו של ערד ניר בחדשות 12: "השימוש במונח "מחנה ריכוז" לתיאור הדברים, כשידועה לכל הקונוטציה והמשמעות שלו בתולדות העם היהודי, הוא דבר חמור שאינו במקומו ומעוותת את משמעות השואה. כידוע, הנאצים הקימו מחנות ריכוז מתוך כוונה להשמיד את היהודים ומתוך אידיאולוגיה רצחנית".
בהמשך ניר פרסם התנצלות בעמוד ה-X שלו: "בשידור היום כיניתי את 'העיר ההומניטארית' ששר הביטחון מתכוון להקים בעזה 'מחנה ריכוז'. לא התכוונתי לפגוע באיש, אלא לתת אבחנה עיתונאית-אנושית לתוכנית שבעיני היא גרועה, לא מוסרית ויש בה כדי לסבך את מדינת ישראל ואת אזרחיה כולם. רבים נפגעו מהשימוש בביטוי הטעון כל כך בהיסטוריה היהודית ובהוויה הישראלית ואת סליחתם אני במבקש".
התרעות פיקוד העורף