על מאיה קובבה צריך לכתוב בזהירות. יש הרבה מוקשים בדרך, הרבה דרכים גלויות ונסתרות להיכשל. זה לא היא, או הוא, זה אני. הנה, כבר בעיה. קובבה היא לא ״היא״ ולא ״הוא״. קובבה היא ״איי״. באנגלית Ey. תשאלו מה זה איי. ובכן, איי היא המילה הניטרלית המתארת את מי שאיננו מעוניין או איננה מעוניינת (הנה, תקלה שנייה) לבחור במגדר כלשהו. ״איי״ במקום ״הוא״ ו״היא״. ״אמ״ במקום ״איתו״ ״איתה״. ״הייר״ במקום ״שלו״ ״שלה״. עידן חדש, אפשרויות חדשות, מילים חדשות.
התרעות פיקוד העורף