כהה, עם פיתול עדין ועיקולים נאים: זה מה שבחרתי לקנות עם השי לחג שקיבלתי

משהו: אדם חכם הוא אדם שדעתו כדעתנו (כבר אמר לה רושפוקו לפני למעלה מ-300 שנה).

קניתי שופר

תמיד בפגישות ראשי מדינות או כנסי מנהיגים נשמעת ההצהרה על פתרון שתי המדינות בנוסח: "הפתרון הוא מדינה פלסטינית לצד מדינת ישראל בטוחה".

כמו בפרסומות ברדיו, כאשר בסוף הפרסומת נאמר במהירות כמטוס סילון שעבר חמש פעמים את מהירות הקול: ״בהתאם למדיניות הבנק. אי־החזרת ההלוואה עלולה לגרור קנסות וריבית פיגורים והליכי הוצאה לפועל״. או "השירות אינו ייעוץ משפטי״. בדיוק כך, בדיוק כשם שמוסיפים את המילים האלה במהירות כפולה, ככה מוסיפים ״לצד ישראל בטוחה״.

אי אפשר לשוטט בתל אביב בלי להיתקל באופניים בעלי שלושת הגלגלים. הם נוסעים בעזרת המנוע החשמלי שלהם. אף ששמם אופניים, מילה שפירושה זוג אוֹפַנִּים, יש להם שלושה אוֹפַנִּים. לכן שמם בעברית הוא תְּלַת־אוֹפַן, ואיך ברבים? תְּלַתֵי־אופן? או תְּלַת־אוֹפַנִּים? התשובה הנכונה היא תְּלַת־אוֹפַנִים (ולא תלת-אופניים).