עשרות שנים היא חקרה את זוועות הנאצים ואת עדויות הניצולים ממחנות ההשמדה, וחיה בתחושה ש"לנו זה לא יקרה". אבל מה שקרה ב-7 באוקטובר 2023 אילץ את פרופסור חנה יבלונקה, חוקרת שואה מאוניברסיטת בן-גוריון, לעדכן את הדיסקט. עכשיו היא קובעת שקמו חקיינים לנאצים. הפשעים נגד האנושות שביצעו מחבלי החמאס מזכירים לה את פשעי האיינזצגרופן, יחידות החיסול שהתקדמו אחרי הצבא הנאצי בשנותיה הראשונות של מלחמת העולם השנייה והוציאו להורג יהודים שנקרו בדרכם.