הרשתות ביומיים האחרונות שמו בצד את איום הטילים מאיראן ולבנון ועסקו בסוגייה הרת גורל של עברית רב מגדרית. הסערה התעוררה בעקבות שינוי הלוגו של מעדן "גמדים" מלשון רבים זכר למיתוג גמדים.ות.
חלק מהציבור התנגד למהלך של שטראוס ואף קרא לחרם צרכנים, ואחרות/ים הגיבו להתנגדות זו בהומור ושאלו – על מה כל הסערה?
בשטראוס למדו לעומק את הנושא של קידום שוויון מגדרי והבינו את הכח של השפה כיוצרת מציאות. מחקרים רבים מצביעים על כוחה של השפה כמשפיעה על שוויון מגדרי, במיוחד במדינות בהן השפה היא שפה בעלת מטען מגדרי (בשונה מאנגלית ובדומה לערבית, ספרדית, צרפתית, שוודית ועוד). בעקבות מחקרים אלה, החליטו לפני כמה שנים להוסיף לשפה השוודית שם גוף נייטרלי בנוסף לשם גוף זכר ונקבה. למה הן.ם עשו את זה?