מכתב האישום שהגישה עורכת הדין אפרת פאר-גרונדלנד עולה כי ירין ביצע את העבירות בין השנים 2015-2022 בארבעה חניכים שלו, שלושה מהם בנים בני 12-14 בעת העבירות ואחת, נערה כבת 17 בעת העבירה.
ירין פגע, לאורך שנים, בחניכיו, כולם לקויי שמיעה, כולם צעירים ממנו בשנים, כאשר את המעשים המיוחסים לו באישומים הראשון והשני ביצע בנערים שגילם מחצית מגילו.
בבקשת המעצר עד תום ההליכים המשפטיים נגדו, ציינה עורכת הדין פאר: "טיב המעשים המיוחסים לנאשם באישום הראשון חמורים במיוחד וכל המעשים מעידים כי לנאשם מסוכנות מינית גבוהה, באשר הוא פוגע בקטינים משני המינים, לעיתים בביתם, לעיתים במקומות ציבוריים והכל תוך ניצול גילו ומעמדו כלפיהם".
התרעות פיקוד העורף