"מאז תחילת המלחמה, לא טופלו הקטינות החולות ומצבן התדרדר. העותרת 2 סובלת מבעיות יציבות קשות, אינה יכולה להתנייד ולחץ הדם שלה עלה. בבדיקות שעברה לאחרונה התגלה גידול באחת מכליותיה והיא צריכה לעבור ביופסיה. העותרת 2 אינה מקבלת את המזון לו היא נדרשת בשל מחלתה, דבר המסכן את חייה", נכתב בעתירה.
בעתירה נכתב כי "על אף הנסיבות הדחופות, המשיבים לא נתנו מענה לפנייה במשך כחמישה חודשים, דבר המשול לסירובה בשרירות. לא יעלה על הדעת במשך חודשים המשיבים אינם נותנים מענה לבקשה של קטינות הנזקקות לטיפול חיוני מחוץ לרצועה".