אחת הסברות של צוות ההגנה היא שמקורו של כתב האישום נעוץ בסכסוך בתוך החסידות, או עקב יריבות בין חצרות שונות של רבנים. הם מעריכים כי נציג של חצר יריבה לחצרו של ברלנד פנה למשטרה, וזו הציבה מצלמות סמויות במסגרת החקירה המשטרתית שהובילה לכתב האישום נגדו.
סוגיה נוספת שמעלים מטעם הגנתו של ברלנד היא בקשה לפיצול, או אף לביטול כתב האישום בעניינו מסיבות בריאותיות. ברלנד בן ה־82 הוא אחד מהעצירים המבוגרים ביותר המצויים בידי שב"ס, ולאחרונה אושפז מספר פעמים בבתי חולים.
כזכור, ברלנד נאשם בגין עבירות רבות של קבלת דבר במרמה בנסיבות מחמירות, עושק, וכן עבירה של ניסיון שידול לחבלה חמורה. ברלנד הוא מנהיג פלג "שובו בנים" בחסידות ברסלב. הוא הורשע בעבר, על פי הודאתו במסגרת עסקת טיעון, בעבירות מעשים מגונים ותקיפה, ונידון ל־18 חודשי מאסר, שמהם ריצה בפועל עשרה חודשים
התרעות פיקוד העורף