הרשת BBC הוציאה התנצלות לאחר שמגיש מהדורת החדשות של הערוץ כינה אמש (שישי) את החטופים הישראלים המוחזקים בידי חמאס כ"אסירים".
המגיש ניקי שילר אמר לצופים ביום שישי כי שלושה "אסירים ישראלים" רדן ביבס, עופר קלדרון, וקית' סיגל צפויים להשתחרר על ידי ארגון הטרור בשבת.
קצת אחרי השעה 11:00, שילר אמר לצופים: "קיבלנו אישור בשעות האחרונות, תחילה מחמאס, ששלושה אסירים ישראלים, כולם גברים הפעם, ישוחררו מחר ואז נראה 90 אסירים פלסטינים משתחררים מבתי הכלא הישראליים"
ביום שישי אחר הצהריים, הרשת שידרה התנצלות בשידור חי ובה נאמר: "מוקדם יותר היום דיווחנו על שמותיהם של שלושת בני הערובה הישראלים שצפויים להשתחרר מחר. בשלב מסוים במהלך הסיקור קראנו בטעות לבני הערובה 'אסירים' ואנחנו מבקשים להתנצל".
כזכור, לא זו לא הפעם הראשונה שהבי-בי-סי נאלץ להתנצל על הסיקור שלו בנושא ישראל. בנובמבר אשתקד, הערוץ פרסם התנצלות לאחר שהעיתונאית מוניקה מילר טענה באופן שגוי פעמיים כי כוחות ישראליים "מכוונים לפגוע בצוותים רפואיים ודוברי ערבית" בבית החולים הגדול ביותר בעזה. שגרירות ישראל בבריטניה אמרה באותה עת כי הבי-בי-סי "חייב לעשות טוב יותר".