"המלכה, שנקעה את גבה, החליטה הבוקר בצער רב שהיא לא תוכל להשתתף בטקס יום הזיכרון היום בסנוטאף", נמסר מארמון בקינגהאם. "הוד מלכותה מאוכזבת שהיא תיעדר מהטקס".
המלכה הייתה אמורה לצפות ממרפסת משרד החוץ בטקס הממלכתי באנדרטת הסנוטאף לזכר החללים הבריטיים במלחמות, כאשר בנה, הנסיך צ'רלס, יניח את זר משפחת המלוכה בשמה. בטקס ישתתפו גם רעייתו של הנסיך, הדוכסית קמילה, בנו הנסיך וויליאם ורעייתו הדוכסית קייט.
גורם בארמון ציין כי אין קשר בין הגב הפגוע לבין נסיבות האשפוז בבית החולים ונמסר כי המלכה מקווה לקיים התחייבויות רשמיות "קלות" בשבוע הקרוב. "זה תזמון מצער מאד ואין מי שמביע צער על היעדרותה של המלכה יותר מאשר המלכה עצמה", אמר הגורם. "היא מאוכזבת לפספס את ההתחייבות, אותה היא רואה כאחת המשמעותיות ביותר בלוח השנה".
התרעות פיקוד העורף