בוב דילן כנראה לא התרגש יותר מדי מההודעה על זכייתו בפרס נובל לספרות. הזמר האגדי הופיעה הלילה בלאס וגאס ולא התייחס לחדשות המשמחות והגיעו משטוקהולם והפכו אותו לזמר הראשון שמגיע למעמד המכובד. 

אז אם דילן לא מתייחס, אנחנו ב"מעריב אונליין" החלטנו לעשות לו מחווה קטנה משלנו עם הביצועים הטובים ביותר בעברית לשיריו. בין הזמרים שתרגמו את שיריו לעברית: מאיר אריאל, אביב גפן, שלומי שבן ודני ליטני.