במשך שעות הסתובבו אב ובנו תושבי תל אביב בתוך בניינים משותפים באזור הרחובות רוטשילד, פינסקר, ליברכט, ברוידה, תל חי ושטרייט בפתח תקווה, כשהם סורקים את הבניינים מתוך כוונה לבצע התפרצויות לדירות.
הבן קונסטנטין פוגוליילו בן ה-35, בעל עבר קודם בעבירות רכוש, צירף אליו למשימה, כך נטען, את אביו בן ה-67 שהוא נעדר עבר פלילי - וכל זאת כדי לפרוץ לדירות ולגנוב רכוש.
ידיהם של שוטרי תחנת פתח תקווה היו מהירות ומשיגות יותר שכן תלונה שהתקבלה הובילה את החוקרים לאתר את החשודים ולבצע מעקב אחריהם, עד שנעצרו בתום שעות ארוכות בבת ים כשהם חוצים צומת ברמזור אדום.
בתוך כליהם נתפסו כלי פריצה, כפפות ומסכות שאותם עטו על פניהם.
מכתב האישום אותו הגישה חטיבת התביעות של המשטרה בשלוחת שרון שבמחוז המרכז עולה כי השניים הגיעו ביום ה-29 בינואר השנה לפתח תקווה סמוך לשעה 10:00 בבוקר ועשר דקות לאחר מכן לרחוב עולי בבל הסמוך לשוק העירוני, שם ירד הבן כשהוא חובש כובע מצחייה על ראשו ועוטה מסכת קורונה שחורה כדי לבצע תצפיות על האזור והיעד לפריצה.
כרבע שעה לאחר מכן נכנס החשוד לבניין מספר 6 וערך סריקה של הבניין. החשוד המשיך בפעולות איסוף המידע והגיע לרחוב פינסקר, משם לרחוב יוסף חיים, עובר לברוידה ואז שוב לפינסקר ובהמשך לרחוב שטרייט ועד לרחוב עולי בבל.
השניים, כך נטען בכתב האישום, ערכו תצפיות וסרקו בניין אחר בניין במשך דקות ארוכות.
ארבע שעות לאחר מכן במהלך המעקב אחריהם הגיעו השניים ברכבם לרחוב קק"ל בבת ים, שם חצו רמזור באדום ונעצרו על ידי בלשי משטרת פתח תקווה.
"בנסיבות אלה, החזיק האב בתותב עטוף ברדיד אלומיניום מחורץ, שהינו חלק ממערכת מסחרית המשמש ככלי פריצה, ומיועד לפתיחת מנעולי צילינדר. בתום חקירתם שוחרר האב בתנאים מגבילים ואילו מעצרו של הבן הוארך עד ליום ה-6.2, עת הוגש נגדם כתב אישום כאמור.