בשעה שנמשך מצעד הדיפלומטים המערביים לטהרן בעקבות הסכם הגרעין מצפה לשלטון האיראני דילמה ביורוקרטית לא פשוטה: אם לאפשר למנצח דניאל בארנבוים להיכנס להופיע במדינה.
לדברי הממונה על המוסיקה במשרד התרבות האיראני, בחראם ג’מאלי, מתקיים משא ומתן על ביקורה של התזמורת הממלכתית של ברלין במסגרת ביקורה של הקנצלרית אנגלה מרקל באיראן, המיועד לחודש אוקטובר.
את דבר הביקור של מרקל טרם אישרו מקורות רשמיים בשתי המדינות. אם מרקל אכן תגיע, לתזמורת שתתלווה אליה תהיה בעיה: מנצחה הוא דניאל בארנבוים, בעל אזרחות ישראלית, מה שעלול לגרום לקשיי פרוטוקול מצד האיראנים.
בארנבוים הוא פעיל נמרץ למען שלום בין ישראל לפלסטינים, ובמסגרת פעילותו זו אף קיבל אזרחות פלסטינית, אך נשאלת השאלה אם זה יספיק כדי ״להכשיר״ אותו להופעה בטהרן.